Transfert Joomla local vers serveur distant

Bonjour,
J'ai travailler pendant quelques semaines sur mon site web fait avec joomla en local avec wamp.
J'ai enfin décider de le mettre en ligne le soucis étant que le site web affiche : "Database connection error (2): Could not connect to MySQL."
Le problème viens donc de la base de donné... je l'ai pourtant exporté et mis à la racine du site web, cela ne marche pas j'ai également essayer de le mettre dans le dossier /www (la ou j'ai transférer tout mon site web joomla ) mais sa ne marche toujours pas j'ai chercher sur pas mal de forum mais je n'y arrive toujours pas :s
Pourriez vous m'aidez svp ? M'indiquer la marche a suivre de la manière la plus simple possible m'aiderais grandement :s
Je n'ai plus de site web en ligne depuis deux jours c'est donc assez urgent :s
Merci d'avance :)
Firl