Traduction Arabe - Français

Bonjour,
Dsl si ce n'est pas dans la bonne rubrique mais je n'est pas trouver mieux
Pour ce qui parle arabe pouvez vous me traduire en français svp:
wald khalti rak chay3
ma3andak madir bozabal dyal l marocc ri zalrt
et
wili rak 7akamha

Merci

3 réponses

  1. J'ai cherché sur google traduction et cela ne veut rien dire ;)
    0
    1. parce que google n'aime pas le langage phonétique et style sms ;)
      0
  2. Bonjour

    vous n'avez pas trouvé mieux comme rubrique parce que vous êtes sur un forum d'assistance autour de l'high-tech ;)

    il existe des traducteurs en ligne... mais ils traduisent le "vrai" arabe, et non pas ce mélange de chiffres et de lettres :s
    0
    1. oui c qu'il n'y a pas assez de clavier en arabe, et ceux qui parle arabe avec un clavier azerty se débrouille comme ils peuvent x)
      0