Probleme phpmyadmin local-web

Bonjour,

Voici mon problème, j ai déja poster y a quelques jours sur plus ou moins les même problème mais un seul a était résolut.

je vais essayer d'etre plus clair:

la je suis en local sur xamp avec la phpMyAdmin Version: 3.3.9
et j'ai ceci:
http://hpics.li/7b69a65
je porte attention sur se boutton
http://hpics.li/1961e65
et donc de la je gérer mais relation entre les table.
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=986604574.jpg
Les catégories (cat) etaient en bleu affichant la relation
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=234469573.jpg

Alors mon problème est la je possède un site sur o2switch et lorsque je vais sur phpmyadmin j'ai pas cette option alors que le serveur web possède une version supérieure a celle de xamp.
http://hpics.li/ad8c56d
voyer c'est plus en bleu y a pas la relation.
http://hpics.li/ebdd5a3

j'ai essayer de faire des requête mais je n'y arrive pas. on dirais que je ne peut pas le faire!

comment créer des relations entre deux tables afin que les cat soit gérer correctement.
svp,
je galère pas mal et de l'aide serait super apprécier merci d'avance...