Problème sims 3 "monitor going to sleep"

Salut,
J'ai un problème depuis quelques temps avec mon jeu les sims 3. J'ai vu plusieurs personnes ayant ce problème mais aucune exactement le même donc voilà.
En fait, quand je jour aux sims, au bout d'un moment (ça peut être au bout des 2h ou au bout de 20 min donc aucun rapport avec le fait de jouer longtemps) mon écran plante et deviens noir avec écrit "monitor going to sleep" dans un rectangle blanc. L'écran est éteint mais pas l'unité centrale et la souris, et on ne peut pas le rallumer !

J'ai vérifier, mes MAJ sont faites, j'ai la version 14.0.48.017001 qui correspond au kit "Diesel". Par ailleurs depuis que j'ai installé celui-ci le contenu de "Suite de Rêve" a disparu ! Pourtant il est toujours installé.

J'ai lu quelque chose à propos du contenu personnalisé. Et c'est vrai que j'en ai pas mal... Il paraît que les ad-on et kit quand ils s'installent ne prennent pas en compte le contenu personnalisé et créent donc les bugs. Je dois donc désactiver le contenu personnalisé, lancer le jeu, et le ré-activer ?

Sinon, si c'est un problème de pilotes (drivers ?), là je ne m'y connait pas du tout...
Sinon ma carte graphique est une Nvidia GT320 1024MB mais il me semble qu'elle est compatible et à jour car le graphisme est au top et le jeu n'est pas lent du tout (niveau graphisme).

Bref, j'espère que vous pourrez m'aider...