Connecter la freebox v6 à la télé ?

Bonjour,


Voilà mes parents viennent de recevoir la nouvelle freebox et je me suis occupé de l'installation. Donc j'ai branché le serveur (téléphone et internet) dans leur chambre et la box de la tv dans la mienne. Mais le truc c'est qu'ils voudraient au moins pouvoir bénéficier un peu de leur box, en fait ils souhaitent que je puisse enregistrer les films qu'ils veulent voir sur la box qui est dans ma chambre et que je les mette ensuite sur la frebox server (qui est dans leur chambre) par clé usb.

Ma question est donc la suivante: savez vous si il est possible de brancher la freebox server à la télé ? Et si oui comment ?

Merci d'avance.