Ajout de sous-titre a une video

Fermé
mig94 - 1 mai 2012 à 15:22
 mig94 - 1 mai 2012 à 16:18
Bonjour,je voudrais savoir comment ajouter des sous-titres a une video sur final cut pro X svp



2 réponses

_Ritchi_ Messages postés 21239 Date d'inscription samedi 17 mars 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 14 juin 2024 6 064
1 mai 2012 à 16:06
Bonjour,

Tout dépend de ton besoin qui est insuffisamment détaillé dans ta question.

Soit tu veux simplement ajouter un sous-titre et dans ce cas il faut t'orienter vers l'outil Texte de FCP X.

Soit tu veux créer des sous-titres façon DVD multilingues qui peuvent être affichés ou non selon le bon vouloir de la personne: il faut alors utiliser un outil comme DVD Studio ou Adobe Encore.

Ritchi
0
et bien je veux mettre des sous-titres comme un episode en vost fr et le faire sur fcp X
0