2 réponses
-
Bonjour,
Tout dépend de ton besoin qui est insuffisamment détaillé dans ta question.
Soit tu veux simplement ajouter un sous-titre et dans ce cas il faut t'orienter vers l'outil Texte de FCP X.
Soit tu veux créer des sous-titres façon DVD multilingues qui peuvent être affichés ou non selon le bon vouloir de la personne: il faut alors utiliser un outil comme DVD Studio ou Adobe Encore.
Ritchi -