Différence entre deux jeux des sims

Bonjour, je voudrais savoir la différence entre les sims et les sims permis de sortir sur PS2. Le premier des deux est sortis en janvier 2003 et le deuxième en décembre 2003. Je possède les sims permis de sortir sur gamecube mais je voudrais cette version des sims pour PS2. Les sims sortis en janvier, je ne connait pas je l'ai découvert à l'instant sur amazon et j'hésite à l'acheter mais vus que je ne connait pas la différence avec les sims permis de sortir et que sur le net, je n'ai vus aucun site qui comparait vraiment ces des jeux, je voudrais l'avis d'une personne ayant déjà joué plusieurs fois à ces versions ou connaissant les différences s'il y en a.

Donc, voila ma question: Quel est la différence entre les sims (tout court) et les sims permis de sortir?