Sujet Précédent Sujet Suivant

Parole musique ?

Sebastien17 170 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 18 avril 2012 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2012 - 18 avril 2012 à 15:58
Sebastien17 170 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 18 avril 2012 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2012 - 18 avril 2012 à 16:18
Bonjour, J'ai crée une musique avec un ami à moi et on a fais des paroles anglaise et on voudraient savoir si c'est en bon anglais , si il y a du sens ? Alors si il y a un bilingue dans le coin merci de nous aider merci :)



1 réponse

Réponse 1 / 1
bjour Messages postés 6068 Date d'inscription lundi 11 janvier 2010 Statut Contributeur Dernière intervention 2 mai 2022 4 066
18 avril 2012 à 16:00
On est pas forcément tous bilingue sur le forum mais tu peux toujours nous copier/coller tes paroles pour qu'on puisse voir ce que l'on comprend!
1
Sebastien17 170 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 18 avril 2012 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2012
18 avril 2012 à 16:04
She is so beautiful
I can not find my words
she makes me crazy
crazy, crazy


(Refrain)
I know, between you and me
there will be never anything
but I never stop thinking of you
just me and you

(couplet)
Listen as I love you
You can read in my eyes
what I feel for you
your smile is enough
to make me happy

(Refrain)
I know, between you and me
there will be never anything
but I never stop thinking of you
just me and you
0
bjour Messages postés 6068 Date d'inscription lundi 11 janvier 2010 Statut Contributeur Dernière intervention 2 mai 2022 4 066
18 avril 2012 à 16:15
She is so beautiful
I can not find my words    tu peux mettre can't pour réduire
she makes me crazy      tu peux mettre she's making me pour développer :)
crazy, crazy


(Refrain)
I know, between you and me      la virgule est en trop je crois
there will be never anything     là faut changer *
but I never stop thinking of you
just me and you

(couplet)
Listen as I love you     dans mes souvenirs, "as" c'est pour qqch de ponctuel...
You can read in my eyes
what I feel for you
your smile is enough
to make me happy     un peu mieux que "happy" pour enrichir ?

(Refrain)     idem que tout à l'heure
I know, between you and me
there will be never anything
but I never stop thinking of you
just me and you


* there will never be something between us ?
there won't ever be "  "  " ?
0
Sebastien17 170 Messages postés 3 Date d'inscription mercredi 18 avril 2012 Statut Membre Dernière intervention 18 avril 2012
18 avril 2012 à 16:18
Ok merci je changerai sa :)
0

Discussions similaires

Télécharger musique MP3 gratuitement avec Tubidy
X-Eddy_18-X -
Ambre.ezzn -

25 réponses
Téléchargement chansons AUDIO
saintaise17 -
saintaise17 -

0 réponse
Téléchargement de musiques MP3 gratuit
nicolas_2012 -
oui -

8 réponses
telecharger musique mp3 gratuit
foufou996 -
SamuelBeckett -

5 réponses
télécharger des musiques,videos...sur mon mp5
cloe22 -
jeanbi -

1 réponse