Prob perl/html

bonjour,

mom prob est le suivant:

je transmet grace a un formulaire html un paramettre de la forme {parm1::val1}{parm2::val2}
la valeur de val1 doit etre cette chaine de caractere complete avec les doubles qoute : "1012 1013 1212"

ceci est envoyé a un perl qui effectue des subtitutions que voici

$PARAMS =~ s/^\{//;
$PARAMS =~ s/\}$//;
$PARAMS =~ s/::/=/g;
$PARAMS =~ s/\}\{/ /g;

mais en retour il élimine mes doubles quote et je ne vois pas pk

alors j essai de lui imposer ces quotes en ecrivant ceci

$PARAMS =~ s/::/::\"/g;
$PARAMS =~ s/\}/\"\}/g;
$PARAMS =~ s/^\{//;
$PARAMS =~ s/\}$//;
$PARAMS =~ s/::/=/g;
$PARAMS =~ s/\}\{/ /g;

ca ne fonctionne pas non plus ???????????????