Problème intégration sous titres dans avi

Fermé
Vicentão Messages postés 17 Date d'inscription jeudi 2 novembre 2006 Statut Membre Dernière intervention 9 avril 2008 - 21 nov. 2006 à 21:48
 Invité - 21 avril 2007 à 07:49
Salut à tous,
je suis un novice, j'ai voulu incrusté des sous titres dans un fichier avi en suivant un tuto mais j'ai rencontré un problème: la taille du fichier de sortie augmente pour un encodage d'1 1/2 h de film il faisait 14 go.
j'utilise virtualdub j'ai chargé les filtres que j'ai rajouté dans le pluggin de virtualdub puis j'ajoute mon sous titre (srt ou ssa), tout fonctionne mais 14 go c'est pas possible.
Est ce que quelqu'un connait un moyen d'incruster un sous titre tout en conservant une taille de fichier raisonnable?

Merci
A voir également:

1 réponse

salut !
as tu compressé ta video ?
si t'a fait l'operation avec VirtualDub des codecs de sont proposés pour la compression, essaye de piocher le bon (jte conseille DivX ou XviD, mais apres ca dépend d'où tu comptes visionner ta video, si t'a une platine de salon compatible...)
0