Paroles de This World de Selah Sue

Résolu
chocomo-a Messages postés 50 Statut Membre -  
 Rhi -
Bonjour,
j'ai pris les paroles de la chanson "This world" de Selah Sue, mais pendant la chanson, elle chuchote et je n'arrive pas à comprendre ce qu'elle dit, ce n'est sur aucune paroles. Pouvez-vous, si vous comprenez me le dire ?
Merci d'avance

4 réponses

  1.
    l3ajib Messages postés 234 Statut Membre 87
     
    Bonjour;

    Très belle chanson avec une belle voix, en chuchotant elle dit :
    this world, this time, i feel, explode, fade in this world

    Et c'est normal que vous n'avez pas trouvé sur les sites de paroles puisqu'ils partagent les mêmes lyrics (copier/coller). A bientôt ;-))
    3
  2. Chanel n°²
     
    Tu tape sur google selah sue traduction parole et tu l'aura ;)
    0
  3. chocomo-a Messages postés 50 Statut Membre
     
    Oui, mais je voudrais en anglais. Et sur toutes les paroles que j'ai trouvé, ils n'y a écrit que ce qu'elle chante et non ce qu'elle "chuchote".
    Merci quand même
    0
    1. MaNei
       
      Bonjour,
      En réécoutant et fouillant les forums anglophones, les paroles sont à priori :
      "This world, this time, I feel, explode, fade in this disorder..."
      Puis :
      "This world, this time, I go for less…"
      0
  4. chocomo-a Messages postés 50 Statut Membre
     
    Merci beaucoup,
    maintenant, j'ai la chanson complète ;).
    0
    1. l3ajib Messages postés 234 Statut Membre 87
       
      de rien ;)
      0
    2. chocomo-a Messages postés 50 Statut Membre
       
      En fait, j'ai réécouté la chanson, la seconde fois, elle ne chuchote pas la même chose. Si vous pouvez m'aider à comprendre.
      Merci d'avance ;)
      0
    3. l3ajib Messages postés 234 Statut Membre 87
       
      ah oui j'ai oublié, pour le deuxième chuchotement, je crois que c'est :
      this world, this time, i boil, s..Sue
      A bientôt.
      0
      1. Rhi > l3ajib Messages postés 234 Statut Membre
         

        This world, this time, i go for less

        0
    4. chocomo-a Messages postés 50 Statut Membre
       
      Merci beaucoup !!
      0

Discussions similaires

Traduction "yarham weldik" et "ya khamej"
DeeDee -
Naruto -

4 réponses
Traduction
Kenza040116 -
bendrop -

1 réponse
besoin pour traduction arabe/français
Anonyme -
yas -

5 réponses