Lecture d'un courriel écrit en alphabet autre
Akex
Messages postés
1
Statut
Membre
-
sacha kot -
sacha kot -
Bonjour chers collègues et chères collègues fans d'infos,
Je vous sollicite sur ce site afin de vous demandez la chose suivante.
Voyez-vous mon cousin russe vient de m'envoyer un courriel sur mon mèl hotmail en alphabet cyrillique ( alphabet utilisé par les russes ) , je vous demande donc deux choses.
D'une part comment faire pour lire ce présent courriel qui est en cyrillique car ça me l'affiche de cette façon " èçèàèçèéçè " et d'autre part si il y a possibilité comment faire pour lui répondre dans la même langue.
Mais si je peux que simplement lire ce courriel , ça me suffit déjà
Merci à toutes et à tous
Je vous sollicite sur ce site afin de vous demandez la chose suivante.
Voyez-vous mon cousin russe vient de m'envoyer un courriel sur mon mèl hotmail en alphabet cyrillique ( alphabet utilisé par les russes ) , je vous demande donc deux choses.
D'une part comment faire pour lire ce présent courriel qui est en cyrillique car ça me l'affiche de cette façon " èçèàèçèéçè " et d'autre part si il y a possibilité comment faire pour lui répondre dans la même langue.
Mais si je peux que simplement lire ce courriel , ça me suffit déjà
Merci à toutes et à tous
1 réponse
-
vas sur :
http://translation2.paralink.com/
selectionne russian-french
a gauche il y a "decoder"
decoder Я ñ
copie et colle ton texte
et decode.
le mieux c'est de ... XP corporate .ru
car les logiciels comme nero ne reconnaissent pas
le cyrillique
