Concordance wordMac/ wordPC

Bonjour à tous,

J'aurais une petit question à propos de word. Voila, dans mon laboratoire je travail sur un Mac, j'utilise pour prendre des notes word sur ce mac.
Lorsque je rentre chez moi, et que j'ouvre le document word que j'ai enregistré sur le Mac, certaines parties de phrases ne comportent pas d'espace entre les mots. ces "espaces" ont tout simplement disparu..... Je suis donc obligé de tout relire et de remettre les espaces au bon endroit et c'est assez ennuyant....... J'ai donc essayé d'enregistrer de différentes façon mais sans succes....Est-ce que qqn à déjà eu ce soucis ?

Merci d'avance

J.