Publipostage word - filtres inutilisables !

bjr,
j'ai un problème ancien lors d'un publipostage word 2003. je n'ai jamais eu de réponse à cette question !!!
Après création d'une liste d'adresses, lorsque l'on filtre avec une requete type "supérieur à 100" sur un champ quantité par exemple, word renvoie des réponses avec quantité 50 .
Ceci est du au fait que tous les champs de la liste d'adresses sont considérés par word comme de type "texte".
Donc si on suppose que cette liste ne peut etre gérée ni avec access ni avec excel, a quoi servent les opérateurs filtres > et <.
C'est quand même énorme !!
Merci d'avance de votre aide !