Integrer dictionnaire word 2003 sur word 2010

Fermé
tleperlier Messages postés 4 Date d'inscription jeudi 19 janvier 2012 Statut Membre Dernière intervention 20 janvier 2012 - 19 janv. 2012 à 16:48
 jbab - 10 janv. 2013 à 19:35
Bonjour,

je possede word 2010 sur mon nouveau ordinateur de travail. Malheureusement le dictionnaire Francais n'est pas instale. Mon administration ne veut rien savoir.
Je voulais savoir si il etait possible de transferer les fichiers du dictionnaire de word 2003 de mon ordi pero?
Ou alors est il possible de telecharger ce dictionnaire quelque part?


Merci de votre aide
A voir également:

2 réponses

m@rina Messages postés 20249 Date d'inscription mardi 12 juin 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 24 mai 2024 11 286
19 janv. 2012 à 18:11
Bonjour

Non, ce n'est pas possible. Les deux dictionnaires ne sont pas compatibles.

Par ailleurs, Word est fourni avec le dictionnaire (ce n'est pas une option) et ce dictionnaire s'installe par défaut avec le logiciel. Ça m'étonnerait quand même qu'on t'ait fait une install volontairement sans dico....

Comment es tu certain(e) que le dictionnaire n'est pas installé ??

m@rina
0
tleperlier Messages postés 4 Date d'inscription jeudi 19 janvier 2012 Statut Membre Dernière intervention 20 janvier 2012 1
20 janv. 2012 à 10:48
je suis a l'etranger le pack office n'est donc pas en francais.
Je dispose des dicos Russe, anglais, allemand mais pas du francais ni de l'espagnol.

Tant pis je vais instaler mon vieux pack office

Merci
0
m@rina Messages postés 20249 Date d'inscription mardi 12 juin 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 24 mai 2024 11 286
20 janv. 2012 à 14:27
Ahhh OK, voilà ce qu'il fallait préciser ! Effectivement chaque version d'Office est livrée avec son pack de langue en fonction de la langue d'origine...

Le pack linguistique supplémentaire coûte 27€. On pourrait quand même t'offrir ça : ,)
0
Oui, c'est possible de changer le chemin d'accès dans les Options de votre Word 2010 pour qu'il ait accès aux dictionnaires déjà sur l'ordi qui étaient disponibles dans Word 2003.

Par exemple, voici le chemin d'accès où figurait le dictionnaire Word 2003 dans mon cas :
C:\Documents and Settings\Administrateur\Application Data\Microsoft\Épreuve

Dans Word 2010: cliquer sur Fichier/Options Word/Vérification/Dictionnaires personnels/Parcourir
Entrer le même chemin d'accès mentionné ci-dessus et cliquer OK.

Pour vérifier le tout, retourner dans Fichier/Options Word/Vérification
Cliquer "Modifier la liste de mots"
Vous y trouverez le contenu de votre ancien dictionnaire Word 2003.
0