LANGUAGE BELGIQUE

Je ne sais pas quelle version c'est, il ne s'agit pas de mon pc, mais la fille d'une amie qui l'a reçu, le 1ier propriétaire a acheté le dit pc en flandre, donc configuré en flamand, il est indépandant de profession, j'espère qu'il a acheté en version pro ou intégrale.
Donc si c'est la version familiale, même dans un seul pays mais avec 2 langues officielles comme la belgique, je ne saurai pas lui mettre en français?

Qu' est-ce que ça veut dire "pc en flandre" et "configuré en flamand" ??? Vous vous moquez du monde ?

Ah oui, je vois. Mais quelle est la langue la plus utilisée en Belgique ?

Ca a de l'importance ?

Je n' ai pas la télé chez moi. Je me contente de lire le populaire sur internet. Mais je viens de chercher sur internet, et effectivement, vous avez juste. Il faudrait voir ça sur le site de Microsoft on sera sans doute plus renseignés :)

Je corrige même: au Nord, c'est La Flandre, dont une partie est situées dans les flandres :-)

MSN c' est pas mal, du moins la version 8.5, mais Facebook c' est beaucoup mieux.

Heu ouai, mais ça ne m'intérresse pas, quand je vois avec quelle facilité on peut contourner la sécurité d'un compte, je me dis que ça ne vaut pas la peine de s'y inscrire, c'est un avis perso, et je suis assez réaliste, je l'ai fait par curiosité et c'est hallucinant, je n'en croyais pas mes yeux, donc quand ils disent que c'est sécurisé et inviolable, permettez-moi d'en rire aux éclats, ça c'est jouer de la naïveté des gens.
Ce point de vue est tout à fait personnel mais tellement réaliste, donc non-merci pour aller m'inscrire là-dessus.

Ben sinon il y a Skype. Mais tu crois que personne ne pirate les comptes CCM des membres voir des contributeurs et modérateurs ? Tu crois que ça n' existe pas ?! Il y a même des gens qui arrivent à pirater des ordinateurs à distance sans avoir le moindre contact par internet...

En tout cas celui qui a inventé le piratage il mériterait bien une grosse sanction. Mais il faut essayer de positiver en se disant " c' est pas moi qu'il prendra au piège "...

Surtout se faire discret et avoir activé le pare-feu de son PC, avoir un antivirus, un anti-malware...

J'avoue, mais changer la langue de l'OS, c'est la galère...

Le clavier, il est configuré dans ... "claviers" qui est effectivement un sous module des paramètres régionaux. Mais les paramètres régionaux servent surtout à dire à Windows que tu écris tes chiffres 1.203,456 (version EUR) et pas 1'230.456 (version US), que tu veux ton horloge à GMT+1, etc...

Il me semble que Windows200 avait été édité en multilingue aussi ?

Bien le bonsoir à tous et merci d'avoir répondu, je vais dire quà la limite ça ne m'irrite pas de trop vu que c'est pas mon PC, je vais voir si je peux encore trouver un XP en français avec la license et tout et tout, parce que seven trop gros pour la bécane que c'est, je crois qu'elle tourne avec 768Mo de RAM, donc inutle de chercher plus loin, mais un en tout cas encore un grand merci d'avoir pris de votre temps pour répondre à ce P***** de problême de langue.
Merci à cristobal576 et Bruce Willix pour leur patience, je vais mettre résolu même si c'est pas vraiment le cas.
Bon réveillon à tous.

Bonjour Albert, hava ?
:)
Puisque cet ordinateur personnel a été installé en Belgïe/Belgique, le plus simple ne serait-il pas d'y consulter ce que son Aide et support (traduction : Help en ???, i.e.le point d'interrogation blanc dans son cercle bleu) lui affiche quans il entre dans le champ d'entrée le mot taal (langue, en français universel) ?
Un ami bilingue devrait pouvoir l'aider à traduire ce qui sera affiché en néerlandais sur l'écran de l'ordinateur !

Signé : ArfIkDenk pour les plus qu'intimes !

============================================================

PS : voici le texte que m'affiche mon Aide en français :

Modifier la langue d'affichage

La langue d'affichage est la langue que Windows utilise dans les Assistants, les boîtes de dialogue, les menus, les rubriques du Centre d'aide et de support et d'autres éléments de l'interface utilisateur. Certaines langues d'affichage sont installées par défaut, tandis que d'autres requièrent l'installation de fichiers de langue supplémentaires. La modification de la langue d'affichage a un effet sur votre compte d'utilisateur, mais ne modifie pas l'écran d'accueil. Pour définir la langue d'affichage de plusieurs utilisateurs ou de l'écran d'accueil, consultez Appliquer les paramètres régionaux et les paramètres de langue à des comptes réservés.

1. Cliquez pour ouvrir Options régionales et linguistiques.

2. Cliquez sur l'onglet Claviers et langues.

3. Sous Langue d'affichage, choisissez une langue dans la liste, puis cliquez sur OK.

Remarque
* Si la liste de langues d'affichage n'apparaît pas, vous devez d'abord installer les fichiers de langue. Pour plus d'informations, voir Installer une langue d'affichage.

Lorsque vous modifiez la langue d'affichage, il est possible que le texte des menus et des boîtes de dialogue de certains programmes ne soit pas affiché dans la langue désirée. Cette situation se produit en particulier si le programme ne prend pas en charge le format Unicode. Pour plus d'informations sur les moyens de modifier le texte des menus et des boîtes de dialogue des programmes ne prenant pas en charge le format Unicode, consultez Modifier les paramètres régionaux système.

Voir aussi
* Comment obtenir des fichiers de langue supplémentaires ?
* Modifier votre langue d'entrée
* Que puis-je faire avec les formats régionaux et les langues ?

Source : Aide et Support de mon Vista SP2 sur Dell OEM.
============================================================

même si la fonction existe déjà sous Vista comme Claude l'indique

mais Claude n'a pas testé cette fonction sur son Dell !

il vaut vraiment mieux installer l'OS directement dans la bonne langue

(tout à fait, mais ce n'est pas possible ici)
... peut-être, s'il s'agit de XP, et à certaines conditions (XP-Pro ?), tenter de faire une réinstallation sortie d'usine car à ce moment il sera possible, j'imagine, de choisir la langue d'interface utilisateur !
À moins que la procédure de réparation décrite par CCM dans Réparer Windows XP permette aussi de choisir, comme lors d'une primo-installation, sa langue d'interface utilisateur : mais ça, ce n'est peut-être qu'une vue de mon esprit.sclérosé qui me fait prendre mes rêves pour des réalités...
Tout ceci reste du blabla de non professionnel : la procédure exposée supra par mon compatriote Afideg doit absolument être tentée par STARGATE43 s'il n'a pas d'autre alternative : si c'est le cas, un retour serait le bienvenu.
!
Bonne fin de semaine !

Je m'en voudrais de paraître insistant mais.... j'ai tenté la procédured'Afideg , et ça ne change pas la langue :-)

Reste donc la réparation

Hello vous deux,

Bruce Willix, c'est bizarre ce que tu annonces; parce que je l'ai exécutée sur trois PC récupérés l'an dernier, et chez moi ça fonctionne vraiment bien.

L'as-tu testée sur un XP-Pro ?
En effet, tu annonces : « Pour toutes les autres versions, il vaut vraiment mieux installer l'OS directement dans la bonne langue. » ==> ce qui signifie que ce n'est pas nécessaire. ;)
Il reste vrai que l'internaute n'a rien spécifié relativement aux frappes du clavier.

Salut Claude,
Merci.
C'est dommage que l'internaute se soit évaporé.
Peut-être que la fille d'une amie est une explication. ;)
Amicalement.

Albert

C' est qui l' internaute qui s' est évaporé ?

Bonjour !
C'est qui ?
... À ton avis ?
:)