Problème de connexion à MSN via Empathy

Bonjour,
voilà j'ai un petit problème lors de me connecter à MSN via le logiciel Empathy (c'est la première fois qur j'utilise ce logiciel), lorsque j'essaie de me connecter le message "connexion en cours" est permanen et et rien ne bouge. J'ai lu qu'un bug a été découvert à ce sujet: http://doc.ubuntu-fr.org/empathy#impossible_de_se_connecter_a_msn
mais au moment de rentrer la première ligne de code dans le terminal, cela m'affiche:

Sorry, user dandam (c'est mon nom d'utlisateur) is not allowed to execute '/usr/bin/gedit /usr/share/pyshared/papyon/service/description/AB/__init__.py' as root on XxDandamxX (c'est le nom de ma partition).

voilà donc est-ce que quelqu'un a la solution pour que je puisse entrer cette fichue ligne de commande :D

cordialement

dandam