Problème de chargement I-phone

Bonjour, j'ai un problème avec mon I-Phone (1ère génération), lorsque je le charge rien ne se passe, il ne se charge pas.
J'ai essayé de le brancher sur l'ordinateur mais cela fait exactement la même chose.
Si vous avez une solution à mon problème pouvez-vous m'en informer s'il-vous-plaît?
Merci de votre compréhension.:)