Help connexion pokemon ranger 3

Bonjour, J'écris ce message pour que vous m'aidiez: j'ai pokémon ranger 3 et j'avais téléchargé la mission deoxys mais n'ayant aucun ami pour y jouer j'ai récupéré ma vieille R4 et DS tank pour avoir un deuxième ranger 3 (c'est légal si on possède le vrai jeu) mais en choisissant dans le vrai jeu avec ma dsi xl la mission j'attend dans la salle multijoueur et je met rejoindre une partie dans ma ds tank. C'est là le problème aucun de mes deux jeux ne détecte l'autre.
aidez-moi s'il vous plait
Merci d'avance