Liens hypertexte renommés Word et Pdf

Bonjour,

Dans un document Word, je mets un lien hypertexte.
Je renomme le lien hypertexte via clic droit de la souris "modifier le lien hypertexte", puis je change "texte à afficher".
Le lien fonctionne quand lecture du document sous Word.
Je convertis ensuite le document Word en Pdf.
Le lien "renommé" apparaît mais impossible d'ouvrir le lien, aucune action ne se fait (mais le lien renommé a gardé l'apparence d'un lien hypertexte).

Si je ne change pas le nom des liens hypertexte sous Word, la conversion en Pdf ne change rien, les liens fonctionnent parfaitement.

Comment dois-je faire pour conserver la fonctionnalité du lien hypertexte tout en renommant le lien afin de ne pas avoir la disgrace de voir tout le lien s'afficher?

Exemple:
Au lieu d'avoir comme nom de lien hypertexte dans le pdf: "https://forums.commentcamarche.net/forum/new"

Je veux obtenir par exemple: "lien pour écrire message"

Comment dois-je faire?

Merci d'avance pour vos réponses

Pierre