Outils => Correction automatique => dans "Remplacer", tu tapes rn, dans la liste en dessous, tu regardes s'il n'y a pas une entrée qui remplace rn par m. Si c'est le cas, tu la sélectionnes => Supprimer.
Si ça ne marche pas, essaie de décocher la case "Correction en cours de frappe".