Effacer fichiers dans DD interne.

Bonjour,
Je viens d'acheter hier un enregistreur TNT Samsung BD D8500:
Cela semble être un très bon appareil jusqu'à ce que:

Je voudrais supprimer des fichiers vidéos (enrgt.de la TV) qui sont sur le DD de l'appareil en me servant (comme indiqué sur le manuel) de la touche jaune pour faire "édit" (ça marche) suivi d'un appui sur la touche outils (tools), mais à ce moment là, j'ai une fenêtre qui s'ouvre sans proposition de la fonction "supprimer".
Serait-ce un défault d'oubli sur le logiciel mère???...Cela semble impossible car si on ne peut pas effacer, ce fabriquant (qui propose le même appareil avec des capacités DD différentes sous les réf. BD D8200 et BD D8900), ne pourrait pas commercialiser...

Un grand merci à tous ceux qui pourront m'aider.