Aide tableau php

Bonjour a tous

je flanche sur une partie de code
j'ai un annuaire ou les categories sont sur un tableau a deux colonnes et je ne trouve pas le moyen pour qu'il soit en trois colonnes.

je vous met la partie du code, si quelqu'un avait une idée, ce serait sympa

merci

if ($_GET['menu']=="")
		{
		$idmenu=$_GET['id'];
		echo "<a href='".TWO_FOLDER."'>Accueil</a>";
		while ($idmenu!=0)
			{
			$gen_menu=@mysql_fetch_row(@mysql_query("SELECT * FROM ".$table_prefix."cat WHERE compteur='$idmenu'",$db));
			$tabmenu[]="<a href='".fonc_url($gen_menu[0])."-$gen_menu[2].html'>$gen_menu[0]</a>";
			$idmenu=$gen_menu[1];
			}
		for ($t=count($tabmenu)-1; $t>=0; $t--) echo " - $tabmenu[$t]";
		echo "<br /><br />";
		$res=@mysql_query("SELECT * FROM ".$table_prefix."cat WHERE inside='".$_GET['id']."' ORDER BY name ASC",$db);
		if (@mysql_num_rows($res)!=0)
			{
			echo "<table width='100%' cellpadding='7'>";
			for ($i=0; $i<mysql_num_rows($res); $i++)
				{
				if ($i % 2 == 0) echo "<tr>";
				$list=@mysql_fetch_row($res);
				$res_souscat=@mysql_query("SELECT * FROM ".$table_prefix."cat WHERE inside='$list[2]' ORDER BY name ASC LIMIT 10",$db);
				echo "<td valign='top'><img src='design/folder.png' alt='' /> <a href='".fonc_url($list[0])."-$list[2].html'>$list[0]</a> ";
				
				$list_cat[]=$list[2];
				while (list($not,$id_cat) = each ($list_cat))
					{
					$res_inside=@mysql_query("SELECT compteur FROM ".$table_prefix."cat WHERE inside='$id_cat'",$db);
					for ($h=0;$h<mysql_num_rows($res_inside);$h++)
						{
						$list_inside=@mysql_fetch_row($res_inside);
						$list_cat[]=$list_inside[0];
						}
					}
				$query_nbrsites="SELECT compteur FROM ".$table_prefix."sites WHERE ";
				$nbr_cat=sizeof($list_cat);
				for ($nbc=0;$nbc<$nbr_cat-1;$nbc++) $query_nbrsites .= "category = '$list_cat[$nbc]' or ";
				$query_nbrsites .= "category = '$list_cat[$nbc]'";
				$nbrsites=mysql_num_rows(@mysql_query($query_nbrsites,$db));
				$list_cat="";
				echo "($nbrsites)<br />";
				if (@mysql_num_rows($res_souscat)!=0)
					{
					for ($j=mysql_num_rows($res_souscat); $j>0; $j--)
						{
						$list_cat_souscat=@mysql_fetch_row($res_souscat);
						echo "<a href='".fonc_url($list_cat_souscat[0])."-$list_cat_souscat[2].html'>$list_cat_souscat[0]</a>"; if ($j!=1) echo ", ";
						}
					}
				echo "</td>";
				if ($i % 2 != 0) echo "</tr>";
				}
			if ($i % 2 != 0) echo "</tr>";
			echo "</table>";
			}