I 3G:Ecran marche plus (barre d appel blocké)

Bonjour,

Je téléphonais avec mon Iphone 3G lorsque j ai (sans le vouloir) appuyer sur le bouton menu.
Je ne m en suis pas tout de suite rendu compte et ai continue mon appelle. Lorsque j ai eu fini, j ai raccroche et me suis appercu que la barre qui est en haut de l'écran avec écrit dessus "Toucher pour revenir a l appelle" etait encore la ! Alors j ai tout essayer :
-enlever la carte sim
-appeler
-recevoir un appelle
-j ai ete voir un vendeur de chez orange
-je l ai brancher a Itunes

Rien y fait ! Mon portable a aussi un autre probleme : le bouton marche/arret ne marche plus donc je ne peux pas l eteindre et le rallumer !

Si vous avez la solution aiser moi s il vous plait