Plus de cédille et d'arobase

Bonjour à tous,

Sous Mandrake 2006 et l'environnement xfce4, je n'arrive plus à obtenir l'arobase et les C cédille. Je suis du Québec(Canada) donc avec un clavier "Canada(québec)".

Je crois que le problème a débuté depuis ma dernière mise à jour de Xorg.

J'ai trouvé ce truc pour l'environnement Kde sur un autre forum :
1- Au fichier /etc/X11/xkb/rules/xorg, repérer les deux lignes suivantes (+/- les 316e et 317e lignes):

$pcmodels ca = pc/pc(%m)+pc/ca(multi)+pc/ca(multi-2gr):2+group(rctrl_switch)
* ca = pc/pc(pc105)+pc/ca(multi)+pc/ca(multi-2gr):2+group(rctrl_switch)

2- remplacer "(multi)" par "(fr)" dans les deux lignes, comme suit:

$pcmodels ca = pc/pc(%m)+pc/ca(fr)+pc/ca(multi-2gr):2+group(rctrl_switch)
* ca = pc/pc(pc105)+pc/ca(fr)+pc/ca(multi-2gr):2+group(rctrl_switch)

3- aller dans Menu K - Administrer votre système - Utiliser d'autres outils d'administration - Configuration - KDE - Accessibilité - Disposition du Clavier

4- Choisir la disposition "Canada (ca)" et variante de la disposition"fr"

5- et voilà! le bon vieux clavier québecois devrait être de retour!


Mais ca ne fonctionne pas pour l'environnement xfce4.

Quelqu'un peu m'aider?

Merci à l'avance.