Powerpoint, Remote Server et polices changent

Bonjour,

Je travail au sein d'une société que génère de nombreuses présentations Powerpoint compliquées.
Certains d'entre nous éditent ces ppt via Remote Desktop. C'est à ce moment que se produit le problème.
Les textes intégrés aux graphiques perdent leur qualité (Les graphiques sont issus de fichiers Excel en lien dans la présentation, ou simplement coller à la présentation), les lettrages semblent être condensés.

- Nous avions pensez a des polices non présentent, mais cela se reproduit avec des polices True Type originales de Windows.

- Nous avions pensez au pilotes des imprimantes installées (Puisque PowerPoint illustre les graphique et les polices via le pilote d'impression), mais même avec les mêmes driver, cela se reproduit.

Le problème, c'est que ce n'est pas juste l'affichage que parait condensé, le fichier une fois sauvegardé avec ce mauvais lettrage, reste tel quel, même ouvert en local, et même à l'impression.
Les graphiques redeviennent normaux dès qu'on les éditent (Double-clic sur le graphique et le voilà redevenu correct !), mais passer les centaines de graphiques en revue pour chaque présentation avant d'imprimer n'ai pas très productif !

Précision :
Environnement Windows XP SP3 Bit, Office 2003 SP3
Remote par Server 2003 32 Bit
Test effectué en remote sur Seven 64 bit / Office 2003 SP3 Même problème.

Par contre un remote sur un poste Windows XP (Interne à la société) installé de la même manière ne pose pas de problème...

Pour l'instant, notre seule solution est :
- soit de convertir chaque graphique en image (Mais plus d'édition simple ensuite, et pas de mise à jour des liens possible)
- soit de supprimer le travail à distance, ce qui n'arrange personne !

Est-ce arrivé à quelqu'un ?

(Et non les solutions Teamviewer, ShowmyPC, VNC ne sont pas acceptables par les boss, même si ça marche très bien !)

Merci !