Récupération données Vista

Salut a tous,

Je vous explique mon ptit problème !
L'ordi portable d'un copain est tombée en panne cette aprèm (l'écran ne marche plus, je pense que ca viens de la carte mère) comme il a 3 ans et qu'il comptait changer, il m'a demandé si je pouvais récupéré ses données !

J'ai donc démonté mon ptit disque dur 2.5" et j'ai mit son disque dur dedans !
Je l'ai branché en USB, j'ai accès a ses dossier (Utilisateurs, Programmes...)

Mais le soucis c'est qu'il veut que je récupère ses documents perso (Photos, Films...) qui sont dans son dossier Utilisateur. Mais je ne le vois pas dans l'explorateur...

Est ce que c'est parce que il avait un mot de passe sur sa session ?? Si oui comment faire ?

Merci !
Alex