IPhone 4 impossible mettre musiques sur iPod

Bonjour, j'ai supprimé par inadvertance, avec iFile, les dossiers Music et iTunes qui se trouvaient dans le dossier var/mobile/media/Itunes_Control/
En remettant des musiques sur mon iPod via CopyTransManager j'ai recréé ces dossiers mais je n'arrive pas à lire les musiques que j'ai transférées sur l'iPhone ; et iTunes "ne peut lire le contenu de l'iPhone" et me propose une restauration.

Ma question est donc simple : comment lire à nouveau mes chansons sans être obligé de restaurer mon iPhone (cf. ma config) ?

Merci d'avance pour votre aide.