Problème installation boot loader grub / lilo

Bonjour, j'ai récupérer un vieux serveur au boulot pour jouer dessus, mais l'installation de Debian plante. Ça plante à la partie "install the GRUB boot loader on hard disk".
Quand je clique sur cette option il y a un message rouge qui indique "An Installation step failed. You can try to run the failing item from the menu, or skip it and choose something else. The failing step is: Install the Grub boot loader on hard disk"
J'ai exactement le meme resultat pour Lilo.
Si je met "continue without boot loader" bien entendu le système n'est pas trouvé et ne boot pas.

Lors de l'installation quand je garde les syslog j'ai ce resultat pour cette erreur :

Feb 17 09:46:43 main-menu[1189]: INFO: Menu item 'grub-installer' selected
Feb 17 09:46:43 grub-installer: info: architecture: i386/generic
Feb 17 09:46:43 main-menu[1189]: WARNING **: Configuring 'grub-installer' failed with error code 1
Feb 17 09:46:43 main-menu[1189]: WARNING **: Menu item 'grub-installer' failed.
Feb 17 09:46:46 main-menu[1189]: INFO: Falling back to the package description for auto-install
Feb 17 09:46:46 main-menu[1189]: INFO: Falling back to the package description for ai-choosers
Feb 17 09:46:46 main-menu[1189]: INFO: Menu item 'lilo-installer' selected
Feb 17 09:46:47 main-menu[1189]: WARNING **: Configuring 'lilo-installer' failed with error code 1
Feb 17 09:46:47 main-menu[1189]: WARNING **: Menu item 'lilo-installer' failed.
Feb 17 09:46:51 main-menu[1189]: INFO: Falling back to the package description for auto-install
Feb 17 09:46:51 main-menu[1189]: INFO: Falling back to the package description for ai-choosers

Comment je peux installer un boot loader sur ce serveur malgré cette erreur ??
J'ai entendu dire qu'une mise a jour de lilo outrepassait ce problème, mais comment la faire depuis l'installation.
Sinon est ce que c'est possible de faire l'installation depuis le shell proposé ?

Merci pour votre aide qui me sera précieuse...