PHP/Mysql Afficher une image via un URL

Bonjour,

Voila mon problème :
J'ai un menu réroulant qui ce construit en fonction des informations de ma BDD mysql du style :

<select name="journal[numero]2" id="journal[numero]" onchange="setType('journal');">
<option value=""></option>
<?php echo Database::getList('journal', 'numero', 'ASC')->toHtml() ?>
</select>
<input type="submit" name="submit3" value="Visualisez" />

dans ma BDD j'ai une table "journal" avec un champ "numero".

Jusque la pas de souci...

Ensuite je traite les infos dans un autre fichier (resultlist.class.php)
ou j'affiche mes resultats comme ci dessous :

foreach($this->_data as $value)
{
$html .= '<tr>
<td>' . $value['photo'] . '</td>
<td>' . $value['numero'] . '</td>
<td>' . $value['annee'] . '</td>
<td>' . $value['special'] . '</td>
</tr>' . "\n";
}

Mon problème est que dans ma BDD pour le champ photo j'ai mi l'url de la photo "Vignettes/n->180.jpg".
comment faire pour afficher la photo et pas le lien : "Vignettes/n->180.jpg" ???
Que dois-je marquer à la place de ['photo'] ????

Pouvez vous m'aider?