Livebox - partage de connection impossible

j'ai une livebox inventel
le 1 pc est un windows xp édition familiale
relié par un ip fixe en wifi donge thomson ( aucun problème )

le 2ème pc est un windows xp-Pro edition x64
relié par ip en wifi donge inventel - ( erreur 503 ) pas de liaison entre la Livebox et le pc ( tcp/ip )
j'ai essayé de le relier en éthernet cable rj45 droit , même erreur ( erreur 503)
pouvez- vous me conseiller, merci