Mise a jour iOS pour iphone jailbroken

Bonjour,

J'ai reçu un iphone (désimlocker et jailboken) en cadeau d'un ami. Or il l'a acheté sur internet et ne sait pas quel est l'opérateur d'origine.

J'ai l'OS 3.1 mais je voudrais le mettre a jour à une version supérieure. Est-ce qu'il faut que je sache quel est l'opérateur d'origine ou est-ce que je peux le faire même ne connaissant pas l'opérateur d'origine - sur lequel mon iphone était auparavant simlocké?

Merci de votre aide.

Emy