[carte PCMCIA TNT] problème d'insertion

Bonjour,
Mon frère à un portable Asus A3N et viens de recevoir, pour noel, une carte TNT "ADS Tech Instant TV DVB-T Cardbus". Le problème c'est que la coque du portable(le port PCMCIA est dans un renfoncement) et la grosseur de la partie externe de la carte PCMCIA se touche et empèche celle-ci de s'enfoncer correctement.

Quelqu'un aurait il eu un problèeme similaire? Savez vous comment faire pour palier ce problème? Existe-t-il des rallonge ou prolongateur pour les ports PCMCIA?

info sur la carte :
http://www.adstech.com/products/PTV-335-EF/intro/PTV-335_intro.asp?pid=PTV-335-EF
info sur le portable
http://france.asus.com/products/notebook/a3series/a3000n/a3000n_overview.htm

J'espère que quelqu'un pourra m'aider.
Mickaël