Probleme/ Information de Son sur mon TV

Bonjour,

J'ai un Téléviseur Samsung LE37B530 et un Ampli Yamaha RV-363

Pour de soucis de câble et de périphérique supplémentaire, j'ai décidé d'exploiter la Sortie Optique de ma TV.

Le soucis que j'ai ! c'est que je n'arrive pas avoir du son Dolby Digital ou DTS en partant de ce fameux câble optique qui part de la TV vers mon Ampli 5.1

En gros, tout mes périphérique son brancher en HDMI sur la TV mais tu ce que sort le Câble Optique est du Stéréo.

Si j'effectue le Test PS3 / Ampli :

HDMI => pour la Vidéo
Câble Optique de la PS3 branche sur ampli directement

Tout est nickel => l'Ampli switch bien entre les différents canaux Stéréo, Dolby Digital, DTS

Si j'effectue le Test PS3 / TV :

HDMI => Pour la Vidéo et le Son
Câble Optique de la TV Branche sur Ampli Directement

En Ayant bien entendu fait les réglages :

TV configurer en Haut parleur Externe
Ps3 configurer en Son par l'HDMI

Cela fonctionne que en Stéréo

Avez vous déjà eu le problème et comment le resoudre ?
ou
Cela est il normal ?

J'ai change le Câble Optique par un Neuf par mesure de sécurité

PS J'ai même essaye avec un PC connecter en HDMI même Problème