Modifier la langue des commentaires dans Word
Résolu
Balance501
-
BeGi30 -
BeGi30 -
Bonjour,
Sur mon ordinateur, j'ai Word en français, mais je travaille aussi beaucoup en allemand. Je change sans problème la langue pour les corrections orthographique, mais je n'ai toujours pas réussi à changer la langue des commentaires (sous l'onglet Révision). Est-ce que quelqu'un sait comment faire ça?
Merci d'avance.
Sur mon ordinateur, j'ai Word en français, mais je travaille aussi beaucoup en allemand. Je change sans problème la langue pour les corrections orthographique, mais je n'ai toujours pas réussi à changer la langue des commentaires (sous l'onglet Révision). Est-ce que quelqu'un sait comment faire ça?
Merci d'avance.
2 réponses
Résumé de la discussion
Pour changer la langue des commentaires dans Word, il faut modifier la langue du style « Commentaire » via le gestionnaire de styles. Afficher le volet des styles, cliquer dans un commentaire, puis accéder à Gérer les styles, sous Modifier choisir Langue et sélectionner l’allemand, puis valider par OK. L’option de détection automatique de la langue du correcteur permet également que les commentaires soient traités dans la langue détectée. Cette approche résout le problème sans modifier d’autres paramètres.
-
Bonjour
- Affiche le volet des styles
- Clique dans un commentaire
- En bas du volet des styles, clique sur le 3e bouton (Gérer les styles)
- Sous l'onglet Moçdifier, le style Commentaire doit être automatiquement sélectionné
- Clique sur le bouton Modifier
- Dans la boîte de dialogue Modifier le style, en bas à gauche, clique sur le bouton Format, puis sur Langue
- Choisis la langue allemande
- OK, OK, OK
m@rina
-
Merci! J'ai aussi constaté que si l'on règle l'outil de correction pour détecter la langue automatiquement, ça marche aussi pour les commentaires.
