Problème d'enregistrement

Bonjour,

ma mère a une télé normale et un magnétoscope LG MG 64. tant qu'elle n'avait pas le décodeur pour la tnt elle arrivait à enregistrer. Maintenant elle arrive à enregistrer qu'en direct. Comment peut-elle faire?

J'ai réccupérer son magnétoscope car je viens de m'installer et est acheté un écran plat Toshiba avec tnt intégré. J'ai connecté le magnétoscope, j'ai fait la recherche de chaîne mais pour l'enregistrement j'ai le même problème qu'elle. Comment faire.