LG 497H/enregistrer 1 CHAINE,REGARDER 1 AUTRE

VRI -  
 Chris -
Bonjour,

Je viens d'acheter le "magnétoscope" numérique LG 497 H.
Après une séance de sport pour l'installation de tous les cables entre ma "vieille" TV, le décodeur TNT et ce nouveau matériel,
J'en suis maintenant à tenter de décrypter la notice d'utilisation....je ne parle pas javanais !!
Nulle part, un titre simple : enregistrer 1 chaine sur le disque dur et en regarder une autre ?????
Nulle part, un titre simple : graver 1 chaine sur 1 DVD et en regarder une autre ????
Nulle part, un titre simple : enregistrer sur le disque dur à partir d'un CD ou DVD ????
Nulle part, un titre simple : graver 1 enregistrement du disque dur sur 1 CD ou DVD ????

Si quelqu'un à "genre un PDF", qui explique SIMPLEMENT et en français...(parce que tous les termes techniques javanais, c'est bien pour les pro et les inconditionnels high tech...mais pas pour les gens "lambda" !)

Alors un grand merci d'avance

(et sans parler de pourquoi impossible d'utiliser la touche "volume" de la zapette LG et devoir continuer à utiliser la zapette TV ? de même, les touches numériques pour changer de chaine sur la zapette LG fonctionnent mais absolument pas les touches programme + & programme -.....)


A voir également:

4 réponses

amd64 Messages postés 5342 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   549
 
tu peut me confirmer ;LG 497 H.

il manque pas de lettre ou chiffre ?
0
amd64 Messages postés 5342 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   549
 
0
cire
 
bravo c"est en allemand !!!
0
tarascon 2
 
bonjour
tout est marquer mais tu ne comprend pas ou sais pas lire,1er c est pas un enregistreur double tuner,2eme le volume et les chaînes fonctionnent avec une tele LG,3eme on peut pas graver sur un CD,c est pas un ordinateur,tu peut graver sur le disque dur et DVD et la qualité voulu et transférer les contenu dans les 2 sens,puis quand tu enregistre si tu peut rebasculer sur la tele en appuyant sur la touche TV/DVD tout en bas a droite et après tu te sert que de la telecommande de ton decodeur
0
VRI
 
amd 64,

je viens quand même d'aller voir : la notice est la même que la mienne et je ne comprends pas le quart des mots utilisés (...). Je cherche donc qlq chose de simple qui évite tous mots/termes "javanais" (ou qui les explique)
0
Chris
 
Et encore ils'agit de "Javanais" ecrit par un Mésopotamien (inférieur)....
Les fautes de syntaxes voire de construction de phrases sont nombreuses y compris a l'affichage :(
l'éxécution stricte des commandes de la notice ne donne rien concernant 'enregistrement direct sur hdd. L'appui répétitif sur "rec" ne prolonge pas la durée d'enregistrement (et encore moins son affichage) les disques illisibles ne peuvent plus être éjectés (agréable)
bref il n'y a pas que la notice qui n'est pas de qualité. (cf nombreux autre forums sur la question)
0