Chanson dans médium, saison 6 ep 17, 38ème mn

Bonjour !
je suis à la recherche de l'interprète et le titre de la chanson passée dans l'épisode 18, saison 6 de la série Médium. La "dite" chanson passe vers la 38ème minute, lorsqu'une jeune sdf rêve qu'un tueur en série conduisant sa voiture (et c'est là qu'il écoute cette fameuse musique à la radio) vient la "piquer" avec une seringue.
C'est également une chanson "intro" qui passait dans un film des années 90 : virus ou the virus (je ne sais plus).
Merci par avance à ceux et celles qui chercheront et trouveront !