Problème avec disque dur externe .

Bonjour,
Voici mon problème:

J'ai eu un soucis avec mon pc portable (windows vista a planté),donc changé mon disque dur car voulais garder mes données.
Alors j'ai acheté un boitier externe pour mettre l'ancien disque dur mais quand je le connecte sur le pc ,le disque dur apparait bien dans Poste de travail mais une fois que je veux ouvrir le disque dur il y a un message d'erreur qui dit :
E:\ n'est pas accessible.
Accès refusé.

De plus je précise que mon pc a été réparé dans une boutique informatique et eux l'ont branché sur le leur de pc et ça fonctionné.

Sinon désolé si ce n'était pas là pour déposer mon post car je ne savait pas ou
aller et peut être que c'est un problème de pilotes qui sait.
Merci d'avance pour vos réponses
;)



+
La marque du boitier du disque dur est
ADVANCE SATA 2.5"