Sujet Précédent Sujet Suivant

Vieille chanson italienne

Mona - 1 sept. 2010 à 22:07
 Profil bloqué - 1 févr. 2012 à 20:30
Bonsoir,

Je recherche désespérément le titre et l'interprète d'une chanson italienne des années 1970 (peut-être 1975 ou 1976).

Voici une partie du texte probablement dans le désordre et à l'orthographe plus qu'approximative.

« Quando guardi fisso il soffito
E ti rigiri sul letto
Sei innamorato

Quando prendi a pugno un amico
Solo perchè ha toccato con la punta di un dito
Chi non ha mai scordato
Sei innamorato

Io e te siamo fatti uno per l'altro
Un mondo dentro il mondo
Noi due
ou per noi
ou e poi
ou......

Quando guardi fisso il soffitto e vedi lei dappertutto
Sei innamorato
Quando tremi come una foglia e nel cuore hai la guerra
Sei innamorato... »

Merci pour votre aide.

Mona

3 réponses

Réponse 1 / 3
Profil bloqué
1 févr. 2012 à 05:16
bonjour; s'il vous plaît, allez sur le site "google traduction"; salutations!
1
Réponse 2 / 3
ron62 Messages postés 454 Date d'inscription mardi 11 septembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 5 mai 2012 22
1 févr. 2012 à 05:25
Non mais elle la marqué, hein... : "Voici une partie du texte probablement dans le désordre et à l'orthographe plus qu'approximative. " Passe ton chemin si t'en sais rien.
1
Profil bloqué
1 févr. 2012 à 05:31
comme vous voudrez...mais ma seule intention est d'aider les autres sur ce forum.
0
ron62 Messages postés 454 Date d'inscription mardi 11 septembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 5 mai 2012 22
1 févr. 2012 à 05:36
autant pour moi, je croyais que tu n'étais la QUE pour descendre cette personne sur son orthographe :)
0
Profil bloqué > ron62 Messages postés 454 Date d'inscription mardi 11 septembre 2007 Statut Membre Dernière intervention 5 mai 2012
1 févr. 2012 à 05:57
absolument pas! depuis que je me suis inscrit (le 08/01/2012), je m'efforce de répondre à un maximum de questions "abandonnées" depuis très longtemps : il y a environ 23 500 messages sans réponses, étalés sur 468 pages! j'ai déjà écrit à plus d'une centaine de personnes et je continuerai, en remontant jusqu'à la première page actuelle (mais forcément, elle change un peu tous les jours); au revoir.
0
Réponse 3 / 3
Utilisateur anonyme
1 févr. 2012 à 14:40
Moi ça me fait penser à Pino D'Angio:

https://www.youtube.com/watch?v=Gwc45CiqK68

1
Profil bloqué
1 févr. 2012 à 20:30
bonsoir; je m'excuse, mais cela ne peut pas être pino d'angio, car il a commençé sa carrière en 1979, avec le titre "é libero scusi", et cela ne correspond pas non plus aux paroles de "ma quale idea"(1980); salutations!
0

Discussions similaires

Chanson italienne pour un enterrement
Pasta -
blux -

4 réponses
duo chanson italienne
luna -
Cyranono63 -

18 réponses
Cherche le nom d'une musique indienne connue ...
devilbbno -
thewizard -

4 réponses
Idees de chanson pour ma soeur ?
Alexa -
MPMP10 -

8 réponses
Je cherche une musique qui fait wouh ouhou ouhouh ouhouhouhouh
Mathulnz -
argent007 -

14 réponses