Thunderbird pb enregistrement messages

Bonjour,
Utilisant Thunderbird 2.0.0.24 (je sais, il y a des versions plus récentes, mais celle-là me suffit) sous XP, j'ai un souci que je ne rencontrais pas auparavant : quand je veux enregistrer un message dans un de mes dossiers de l'explorateur Windows, la fenêtre qui s'ouvre quand je fais ctrl+s me donne les dossiers concernés classés non plus par ordre alphabétique (ce qui était bien pratique), mais dans l'ordre décroissant des derniers dossiers ouverts, ce qui est beaucoup plus fatigant pour retrouver le bon dossier quand on a des arborescences un peu complexes.
Quelqu'un aurait-il une idée lumineuse pour résoudre ce (petit) problème agaçant ?
Merci d'avance !