Pb enregistrement tv depuis passage tnt

Bonjour,

Je n'arrive plus à enregistrer sur ma télé (avec tnt intégrée) depuis le passage au numérique. J'utilise un lecteur-enregistreur dvd Schneider. J'ai déjà branché un adaptateur tnt au dvd et je peux maintenant enregistrer une chaine tout en regardant une autre. Mais mon problème est le suivant : je ne peux enregistrer que lorsque ma télé est allumée. Quand j'éteins la télé, je vois que le lecteur dvd enregistre car les minutes défilent, mais quand je veux regarder l'enregistrement, il n'y a rien pendant les minutes où la télé était éteinte. Il n'y avait aucun problème avant le passage à la tv numérique.
Comment faire pour pouvoir enregistrer tout en ayant la tv éteinte ?

Merci d'avance.