Probleme avec samba

Bonjour,
en mettant en palce un serveur samba, je fait la commande smbpasswd -a [utilisateur] pour ajouter l'utilisateur au samba. Mais apres avoir rentrer le mot de passe smb le message suivant s'affiche : Unable to create directory /var/run/samba for file gencache.tdb alors que le fichier existe bien à cet emplacement. Est-ce un conflit de création alors qu'il existe ou une question de droits ?

Merci d'avance