Nagios problème de chek_logfiles

Bonjour,
je travail actuellement sur Nagios et nous devons récupéré les fichiers stocké sous un Server 2000 mais nous y arrivons pas du tout, ça fait une semaine qu'on a tout essayer
meme les forums spécialisé sous Nagios
http://forums.monitoring-fr.org/index.php/board,4.0.html
https://forum.centreon.com/
meme eux n'ont pas réussi à nous aider

aspect graphique : Centreon sous des XP