Imprimante sur Réseaux local

Mon portable est connecté à mon réseau local ou un pc est serveur d'impression pour une canon i865. Le réseau local fonctionne parfaitement, depuis le portable je peux activer les parametres de l'imprimante, voir la file d'impression, la mettre hors tension, lancer une vérification des buses; mais impossible d' éditer soit un document, soit une page de test.
(Edition impossible ou la page de test n'a pu être imprimé).
JE peux également visualiser la liste des impressions demandées par le pc et éventuellement intervenir dessus pour les suspendre, les annuler ...

Merci de votre Aide car je cherche depuis un bon moment sans trouver de solutions efficace.