powerbook G4 Résolu/Fermé

Question

Bonjour,

J'ai acheté un powerbook G4 aux USA cet été, mais celui ci évidement me parle en Anglais.

J'ai mit le "patch" de langue française dans le dossier approprié (où d'aileurs se trouvaient déjà d'origine d'autres langues).

Mon problème est le suivant :

Comment et où peut-on changer la langue sur un Mac.

Si encore on peut.

Merci

Utilisateur anonyme · Answer

Bonsoir vincent,si le G4 a été fourni avec le cd d'installation d'os X il faut choisir la langue à partir du cd au momment de l'installation du système

vinvent · Answer

Ah ..OK, en fait l'OS était déjà installé, mais oui j'ai le CD.Donc je formate et je réinstalle en français ?Je suis plus habitué à Windows (je suis même trés habitué à Windows) mais là c'était vachement pas cher l'Apple sur le coup.Puis ,il est hyper léger et hyper costaud.Heu...derniére question. Ca se formate comment un Mac ?Comme un PC, avec le CD en boot ?Merci à toi.

Louis Hoebrechts · Answer

Normalement, dans les "préférences système", tu as : International. Tu peux glisser la langue française au dessus de la liste pour choisir cette langue par défaut, à condition qu'elle soit installée. Sinon, tu mets le CD, tu presses C en redémarrant, dès que ça a booté, tu choisis la langue par défaut, alors, il faudra formater (l'utilitaire nécessaire est disponible dans les menus [pour partitionner, éventuellement] ou durant l'installation). Choisis d'installer les gestionnaires OS9, ça ne mange pas de pain, mais ne formate pas en Unix, ça te ferait des problèmes pour la suite (ni en DOS oeuf corse).

Vincent · Answer

"préférences système", J'ai vu ça dans un tuto sur Internet, mais le problème est là je n'ai pas cet onglet.Je vais re-re vérifier , mais je n'ai pas vu ce choix et encore moins internationnal bien sûr.Merci à toi.

Vincent · Answer

Bonsoir,J'ai essayé de réinstaller le systeme mais (d'aprés ce que je peux comprendre il faut appuyer sur la touche C au démarrage du portable) l'ordinateur ne boote pas.Il continue le processus d'ouverture de l'os et j'arrive sur le bureau.J'ai fait un truc de travers ?

Utilisateur anonyme · Answer

dan ce cas lance ton ordinateur glisse le cd d'installation  dans le lecteur puis ouvres  les préférences système >démarrage puis sélectionne le cd et>redémarre

Vincent · Answer

Merci.Je regarde demain et je te tiens au courant bien sûr.Bonne fin de soirée à toi.

wormlord · Answer

SalutLe clavier n'est pas le même si je me trompe pas, ca va pas être trop génant?@+

Vincent · Answer

Bonjour,Je n'ai pas de problème de boot sur CD en boucle.Par contre le portable boot bien sur le CD, il m'affiche comme une disquette avec un point d'interrogation, puis la même disquette avec un sourire. (ce à plusieures reprises)Puis il ouvre le bureau.Rahhhhh !!!!!

Vincent · Answer

Pas d'idée d'un truc de génie qui me dépatouillerait ?Parce que je cherche et je cherche mais il n'y a pas beaucoup d'infos sur le net au sujet de Mac.

Utilisateur anonyme · Answer

bonsopir vincent,le problème se précise  ton ordinateur ne démarre pas sur le cd c'est pour cela qu'il affiche le point d'interrogation alors ensuite il va chercher le système sur le disque dur d'ou le mac souriant . vérifie l'état du cd est-il bien celui qui convient le lecteur fonctionne-t-il correctement avec d'autres cd?

Louis Hoebrechts · Answer

Il y a bien ça : http://forum.macbidouille.com/ qui est très utile pour le monde Mac. Mais attention, les gentils modérateurs peuvent se montrer vache si le sujet existe déjà dans leur FAQ ou ailleurs dans les forums. Fais d'abord une recherche. Mais je suis convaincu que ton problème est lié au lecteur de CD ou au CD lui-même. Teste ceci, pour ce qui est du lecteur : nettoye-le grâce à un CD nettoyant du commerce. Ce sont des CDs avec de minuscules brosses et parfois un produit nettoyant à utiliser avec parcimonie, faut pas que ça coule, à cause de la force centrifuge, ce serait projeté à l'intérieur de ta bécane. Ça m'a aidé plus d'une fois.

Vincent · Answer

Merci de votre soutien.Le CD je peux le voir quand le mac est ouvert, je peux l'explorer.Donc j'en déduis qu'il est bon.Hier à force de bidouiller, il s'est passé ceci :J'avais réglé le boot sur le CD, alors je me suis dit je vais l'enlever et appuyer sur C en redémarrant. Il faut peut être pas les deux.  Et avant de changer l'ordre de boot, d'un coup une fenêtre c'est ouvert avec écrit :Updating index of "Macintosh HD"Time remaining 6 heures, puis 5 heures etc et puis 28 minutes et là 10 minutes (tout ça en 5 minutes).Là j'ai pas tout suivi, mais toujours pas de possibilité d'installer l'OS.

Louis Hoebrechts · Answer

Ok, je comprends que tu es sur Mac OS 9, cet Index est simplement l'indexation de ta machine pour faciliter la recherche.Ceci-dit, si ton PB est sous OS 9, c'est assez simple d'installer un deuxième système. Tu prends celui du CD et tu le glisses sur l'icône de ton HD. Ou bien ça écrase le système, mais ça m'étonnerait, ou bien ça renomme le dossier en ajoutant 1. Puis, dans le Tableau de bord Démarrage, tu désignes ce système et tu redémarres. Ses fonctions seront limitées, mais c'est sans doute suffisant pour booter et faire une installation complète.

Louis Hoebrechts · Answer

Heu, j'étais distrait, je réponds à un chat. En fait, si ton PB ne boote pas, c'est peut-être que le CD ne contient qu'OS 9 qui ne boote pas sur certains G4. Tu sais, on ne peut pas t'aider si tu ne dis pas quel OS tu utilises. Cliques sur le menu pomme, première ligne et dis-nous ce que tu lis.

Vincent · Answer

J'utilse Mac 9.1.Il paraît que c'est vieux.J'ai de la chance dans la ville où j'habite il y a un anglais, et les anglais sont trés habitués à Mac. (Soit disant que les OS Mac sont monnaie courantes en Angleterre)Alors, on va mettre dessus et à la place Mac 10.1 (ou.2) je ne sais plus.Il a embarqué le portable et va s'occuper de tout ça.Dans tous les cas je vous remercie énormément de votre patience et de votre aide.Je vous tiendrez au courant du "comment qu'il a fait".Mais d'aprés lui le disk de boot du 9.1 (et vous aviez raison) est mort.A+

Louis Hoebrechts · Answer

Veille à mettre au moins Mac OS X.2.x sur ce PB. Panther (Mac OS X.3.x) serait encore mieux, il fonctionne plus rapidement à processeur équivalent. Tiger (Mac OS X.4.x) serait le top, quoique sur une petite configuration, je le trouve plus lent. Dans mes énumérations des versions des sytèmes Mac OS, le X représente 10, le x représente un chiffre variable.Sinon, tu as de la chance, dans ta ville, il y a au moins un utilisateur Mac, qu'il soit Anglais ne change rien à l'affaire, à mon avis. Dans le monde entier la communauté Mac se serre les coudes. On trouve plus facilement que dans le monde Win (ce site excepté, mais il est généraliste, pas sectaire) de petites choses ou de grandes même, sans avoir à subir des tonnes de fenêtres popup qui te vantent tel casino, tel site de X. C'est assez semblable pour Linux, rien d'excessif là non plus. Mais c'est normal, ça s'adresse toujours à un nombre restreint.

Vincent · Answer

Bonjour,Il est vrai que c'est difficile de trouver des infos claires et nettes concernant Mac sur le Web.On retombe constament sur les mêmes sites.Merci à toi.

Louis Hoebrechts · Answer

Bah, tant mieux, sans doute, de retomber sur les mêmes sites, ça prouve qu'ils ont du contenu.

Vincent · Answer

C'est clair !J'ai trouvé aussi un site trés, trés connu et qui vient juste d'ouvrir un forum dédié à Mac.S'il arrive à trouver des modérateurs et des gens qui connaissent Mac, ça fera un forum de plus.A+

Louis Hoebrechts · Answer

Et c'est quel site, sans indiscrétion ?

Vincent · Answer

C'est là :http://www.informatruc.com/forum/forum26.php

Louis Hoebrechts · Answer

Je ne connaissais pas, c'est un comble pour un site très connu. ;o) Le forum Mac ne contient pas grand-chose, mais c'est peut-être à creuser. Merci.

Vincent · Answer

Bon, la personne a éssayé d'installer plusieurs Mac Os dessus et aucune ne passe.

Ce ne sont pas les CD car il fonctionnent sur une autre machine, il en arrive à la conclusion que le lecteur de CD est HS.

Ce qui paraît logique car même le CD Mac du début (le mien) ne fonctionnait pas non plus.

Seulement il a formaté et là je suis bien dans la m****.
J'ai plus rien du tout, ni Anglais ni Français.

Il va essayer en branchant un lecteur CD externe sur un port USB.

J'y crois pas trop, ça m'étonnerait que Mac boot sur un lecteur CD externe.

Enfin, je n'en sais rien en fait mais avec la chance que j'ai d'habitude ça va pas marcher.

Louis Hoebrechts · Answer

Ça pourrait booter sur CD externe, mais uniquement en Firewire.

Vincent · Answer

Ah !
Parce qu'en USB ça marche pas, j'ai éssayé.

Reste comme options :

Firewire
Essayer d'installer Linux d'abord et Mac ensuite (on sait jamais)
Ou mettre le disque dur sur une autre machine et installer depuis.

J'ai faux là ?

Utilisateur anonyme · Answer

Bonsoir vincent,
ne serait-il pas plus judicieux de faire la manoeuvre avec le lecteur de C.D. c.a.d.essayer le lecteur de c.d. sur une autre machine t'assurer que c'est bien lui qui est en cause et éventuellement le changer . Le mac sans lecteur C.D. c'est un peu comme s'il n'avait qu'une jambe ?Ainsi tu évites une manipulation car tôt ou tard il faudra le cas échéant le changer.Si non effectivement le firewire

Vincent · Answer

C'est un portable.Pour démonter ça....heu....

Utilisateur anonyme · Answer

portable oui très délicat à démonter, mais disque dur ou lecteur c.d. quand faut y aller faut y aller . le plus important sur les portables c'est la longueur des vis ne pas hésiter à faire un plan de démontage et mettre les vis à leur place sur le plan pour les remonter dans l'ordre à moins d'une bonne voir très bonne mémoire!

viard5 · Answer

j ai le même soucis. Mon powerbook G4 ne démarre plus. Le message était une pomme et une horloge qui tournait indéfiniment. 
J ai appliqué la procédure alt/pomme/O/F/ depuis même problème mais l horloge a disparu.
Le système est le 9.0.4. Apparemment la machine refuse de lire ce cd malgré le fait que j appuie sur la touche c .

HELP I NEED AN EXPERT!
renaud.metz@free.fr

Maf1 · Answer

slt g un powerbook g4 il ne demarre plus et g un probleme pour booter le cd d intallation merci de m aider

Powerbook G4

31 réponses

Discussions similaires