Traduction d'un mail

Résolu
boursa Messages postés 4 Statut Membre -  
mpuissance4 Messages postés 14750 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   -
Bonjour,
Bonjour,
pouvez-vous SVP me traduire ce mail que j'ai reçu :
hello are you feeling alright ?
je vous remercie
boursa

2 réponses

  1.
    mpuissance4 Messages postés 14750 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 171
     
    bonsoir
    voila ce que sa veut dire
    hello are you feeling alright ?
    Bonjour vous sentez-vous bien?

    et tu as ca aussi dans google https://translate.google.com/

    A+
    0
    1. boursa Messages postés 4 Statut Membre
       
      je vous remercie beaucoup.
      l'adresse du traducteur est géniale.
      je ne connais pas l'anglais et par du mot à mot ça me semblait équivoque !
      0
  2. boursa Messages postés 4 Statut Membre
     
    bonne nuit !
    0
    1. mpuissance4 Messages postés 14750 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   2 171
       
      merci a vous aussi
      0

Discussions similaires

Rétrodiffusion "Mail Delivery System"
baissaoui -
baissaoui -

0 réponse
mail-vert,fr : est-ce une arnaque ?
rayseg22 -
Marc -

4 réponses
Traduction
Kenza040116 -
bendrop -

1 réponse
besoin pour traduction arabe/français
Anonyme -
yas -

5 réponses
Traduction "yarham weldik" et "ya khamej"
DeeDee -
Naruto -

4 réponses