Encodage NeroVision

Bonjour,

mon soucis avec NeroVision Express 3.1.0.16 est le suivant:

Je veux créer un DVD Vidéo à partir d'un fichier avi on ne peut plus classique. Je fais un chapitrage, jusque là tout va bien. Premier problème: pas moyen d'enregistrer un extrait de la bande son du film pour m'en servir en fond sonore sur la page de chapitrage. L'enregistreur se lance tout à fait normalement, mais lorsque je veux lire le passage que j'ai récupéré, il n'y a aucun et cela avec toutes les compressions proposées.
C'est pas le plus chiant. Après avoir renoncé à ça, je lance l'encodage. Tout démarre bien jusqu'à environ 15 min d'encodage: l'ordi se bloque, écran figé, et je n'ai plus qu'à faire un reset.

Voyant ça, j'ai vite formaté mon disque, parce que rien d'important dessus, je réinstalle tout, je réitère toutes les installs, avec le pack de codec Nimo (je me suis dit on sait jamais) et la surprise, au bout d'un moment d'encodage, l'ordi s'arrête, carrément.

Il me manque des codecs? des drivers récents pour fonctionner avec Nero? Problème de RAM?

Merci de m'aider si possible!