Installer drivers carte réseau ubuntu

Bonjour a tous !
Voila j'ai un serveur qui tourne sous debian sans interface graphique. Je possède une carte éthernet pci hp NC375T que j'aimerai configurer sur ce serveur. J'ai essayer déja pas mal de choses pour l'installer mais je n'y arrive pas :s sur le site de hp on ne peut telecharger que les drivers pour redhat et suse. J'ai entendu parler de alien qui est sensé pouvoir convertir des fichier redhat en .deb mais je n'arrive pas a le faire car quand je tape :
sudo alien -d repertoir.rpm

il me retourne une erreur me disant qu'il ne peut pas changer de propriétaire certains fichiers alors que je suis root.

Si quelqu'un pouvais m'éclairer je lui en serai grandement reconnaissant car cela fait déjà pas mal de temps que je me casse la tête dessus ^^"

Merci par avance et bonne soirée !