Le bon repetiteur wifi ?

Bonjour,
Avant tout, je vous précise que je ne suis pas un expert en informatique mais je saurais me débrouiller...
Je suis en déplacement pendant une période de 4 mois dans un gite et je me connecte sur le réseau non sécurisé d'un voisin (je sais ce n'est pas bien ) mais j'ai une mauvaise réception et je suis obligé de coller mon portable près d'une fenêtre peu accessible (j'ai deja une clef wifi avec antenne et petite parabole fait maison).
Je voudrais savoir quel appareil pourrait convenir pour répétiteur en le plaçant à cet endroit ?
J'ai aussi dans l'idée de lui fixer une petite antenne exterieure (fiche sma surement) pour ameliorer la reception.
Je suis rentré dans son routeur en wifi, il est de type Hercules et c'est le mot de passe d'origine. j'ai l'adresse MAC, ip, securité wifi et filtrage par adresse MAC desactivés.
J'attends vos conseils.
Merci.